luni, 29 octombrie 2007

haiku 42

burniţă –
constat că n-am nevoie
de umbrelă


A drizzle –
I realise I don’t need
an umbrella


nam nam e baran
mi danam niazi nist
be chatr
persian(farsi) version by Sarah

http://i19.tinypic.com/2aiiubp.jpg

Niciun comentariu: