luni, 29 octombrie 2007

haiku 26

Pe malul mării
numărând pescăruşii -
apus de soare


Àu rivage
comptant des mouettes –
coucher du soleil


At the coast
counting seagulls -
sunset

Niciun comentariu: