Încă o diplomă

 

Concursul internațional de haiku în formă fixă, ediția 2023

 Revista HAIKU a stabilit câștigătorii concursului internațional de haiku în formă fixă, ediția 2023. Felicitări premianților! Mulțumiri juriului!

Printre haikuurile remarcate se află și un haiku trimis de mine.

Revista Albatros

 Am primit azi revista Albatros, revista Societății de Haiku din Constanța. E numărul 35, un număr bogat, interesant, cu o ținută artistică deosebită. Mulțumesc colectivului de redacție pentru Diploma pe care am primit-o, diplomă care mă bucură și mă îndeamnă să continui să scriu! Sper să fiu mai activă!

echinocțiu –

cele mai vechi amintiri

în cartea nouă

 

equinox –

the oldest memories

in the new book

 

cuib de pasăre

cu patru guri flămânde –

fotografie

 

bird´s nest

with four hungry mouts –

a photo

 

trenul pornește –

buchetul de trandafiri

uitat pe bancă

 

train starts –

the bouquqet of roses

forgotten on the bench

 

Sonata Lunii

și florile de tei –

singur în noapte

 

Moonlight Sonata

and linden flowers –

alone in the night

Încă o diplomă

 

Încă o diplomă

The European Top 100 haiku authors in 2019

Din nou în Top

http://haikueurotop.blogspot.com/

The 73-nd Anniversary of Honorable Basho Certificate

Concursul revistei Haiku, 2019

Autumn Photo -
the full moon among the twigs
without leaves

Un nou certificat

Am primit un certificat. Am scris şi am participat la activităţi în limba engleză, mai mult decât în anul precedent. Sunt din nou între primii 100 de poeţi de haiku de limbă engleză din Europa.

Şi încă o diplomă

Încă o carte, încă un premiu

Am trimis cartea intitulată Printre flori la Festivalul "Armonii de primăvară", la Vişeu de Sus. Am primit un plic care conţinea două numere ale revistei "memoria etnogenetica", cartea de poeme publicată de Vasile Hauşi având titlul Sânge în cutia Pandorei şi un album de fotografii selecţionate din cele făcute de participanţii la ediţia a XIV-a a taberei Fotoetnografica.

O diploma de participare

Diplomă din Polonia

Premiul Şerban Codrin pentru haiku pe 2010

Deserted village -­
­cherries are still falling­
­on the wooden bench­
(traducerea Cristina Monica Moldoveanu)

Hameau abandonné –
des cerises tombent encore
sur le banc en bois

Diploma