Over the white field
going a flock of black crows -
contrast at dusk
Au-dessus du champ blanc
une bande de corneilles noires –
contrast au crépuscule
http://haiku-tanka.aceboard.fr/237749-11012-6417-0-Concours-haiku-mois-decembre-2007.htm
Peste câmpul alb
trece-un stol de ciori negre –
contrast în amurg
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu