Seule
sur la plage déserte –
la lune se lève
Singură
pe plaja pustie -
răsare luna
Pluie de Juillet –
les uns sous les parapluies
les autres dans la piscine
Ploaie de iulie -
unii sub umbrele
alţii în apă
http://www.100pour100haiku.fr/revue_ploc/Ploc_revue_haiku_numero_15.pdf
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu