sâmbătă, 3 martie 2007

haiku 5

Dimineaţa vine
musafirul cu plastron –
piţigoiul


In the morning
a visitor with shirtfront comes –
the titmouse


Le matin vient
un visiteur avec le shirtfront -
le mésange

Niciun comentariu: