vineri, 2 martie 2007

haiku 2

aprinzând lampa
farului din Techirghiol –

bătrânul pescar

turning on the lamp
of the lighthouse from Tekirghiol –
the old fisherman


allumant la lampe
du phare de Tekirghiol -
le vieux pêcheur

3 comentarii:

Maria Tirenescu spunea...

Cred ca am descoperit ce trebuie sa fac. Am corectat, dupa cum se vede, numele blogului.

Corneliu Traian Atanasiu spunea...

Nu prea merg culorile scrisului pe roşul ăsta. Încearcă textul cu alb, galben sau verde deschis. Vezi că fiecare schimbare poate fi vizualizată şi te poţi decide făcînd încercări.

Maria Tirenescu spunea...

E mai bine?