dernier tableau –
le lierre rougeâtre
revêt
la maison de grand-père
ultimul tablou –
iedera roşie îmbracă
casa bătrânului
les premiers frimas
–
le dernier
pétale de rose
tombe en se
balançant
prima brumă –
ultima petală de trandafir
cade legănându-se
insomnie –
le bruit
métallique des feuilles
qui tombent
insomnie –
zgomotul metalic al frunzelor
care cad
Un comentariu:
Am cautat postari mai vechi căci acea noua, am vayut-o dincolo!
Esti o inspirată !
Trimiteți un comentariu