L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 48 – Avril 2025

 

FLORILÈGE THÈME

 LIBRE DE FORME 

TORIAWASE

grand-mère est partie – 

un mirabellier fleurit 

dans son jardin 

Maria TIRENESCU, Roumanie 

entre les montagnes 

le brouillard se lève – 

faucon en piqué 

Maria TIRENESCU, Roumanie

http://www.100pour100haiku.fr/

Concursul anual al revistei HAIKU, 2025

 

Enchanted Garden Haiku Journal, Issue 11: Petaluh, April 2025, celebrating blossoms!

 

                                                                         bunic și nepot –

în castanul din parc

câteva flori

 

grandpa and grandson –

in the chestnut tree in the park

a few flowers

 

Maria Tirenescu, Cugir, Romania

 

cer fără nori –

prunul plantat de mama

e plin de flori

 

cloudless sky –

the plum tree planted by mother

is full of flowers

 

Maria Tirenescu, Cugir, Romania

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 46 – Février 2025

 

gel perçant – 

à la recherche de nourriture 

un merle d'eau 

Maria TIRENESCU, Roumanie 

www.100pour100haiku.fr

Haiku Canada Review - Volume 18, October 2024, Number 2

 

 le village de grand-mère

un berger chante

sous la pleine lune

Maria Tirenescu

L'Ours dansant – Le journal gratuit du haïku N° 44 – Décembre 2024

 

grand-mère porte 

du basilic à l'église - 

il neige à gros flocons 

Maria TIRENESCU, Roumanie

bunica duce

busuioc la biserică -

ninge cu fulgi mari

http://www.100pour100haiku.fr/ours/oursdansant_numero44.pdf

Enchanted Garden Issue 10

 

mergând spre școală –

lumina zmeurie

a dimineții

 

walking to school –

the raspberry light

of  morning

 

Maria Tirenescu, Romania

porumbei în zbor –

lumina aurie

a amurgului

 

pigeons in flight –

the golden light

of twilight

 

Maria Tirenescu, Romania

https://enchanted-garden-haiku.blogspot.com/